ruffle 어원

14세기 초, ruffelen이라는 단어가 등장했는데, 이는 "매끄러움이나 질서를 방해하다"라는 의미로, 그 기원은 불확실합니다. 스칸디나비아 언어(예: 고대 노르웨이어 hrufla "긁다")와 저지 독일어(ruffelen "주름지게 하다, 컬을 만들다"; 중세 저지 독일어 ruffen "간통하다")에서도 유사한 형태가 발견되지만, 이들 간의 정확한 관계와 기원은 여전히 불확실합니다. 중세 영어의 ruffelen "불화하다, 다투다, 논쟁하다"와도 비교해 볼 수 있습니다.

"흔들다" (머리카락이나 깃털을)이라는 의미는 15세기 후반부터 기록되며, "괴롭히다, 짜증나게 하다, 주의를 분산시키다"라는 의미는 1650년대부터 나타납니다. 관련된 단어로는 Ruffled (주름진)과 ruffling (주름지게 하는)이 있습니다.

"한쪽 끝이 주름이나 땋기로 모아진 섬유 재질의 장식적인 주름," 1707년, ruffle (동사)에서 유래. "방해, 동요"라는 의미는 1704년부터.