광고

schooner

소형 범선; 두 개의 마스트가 있는 선박; 항해용 배

schooner 어원

schooner(n.)

포어 앤드 애프터 리그 선박으로, 원래는 두 개의 돛대만 가진 1716년의 배입니다. 아마도 뉴잉글랜드 지역의 동사에서 유래된 것으로 보이며, 이는 스코틀랜드어 scon에서 "물을 넘어 보내다, 돌을 튕기다"라는 의미를 가지고 있습니다. Skeat은 이 방언적 동사를 shunt와 연결짓고 있습니다. 철자는 아마도 네덜란드어의 영향을 받았지만, 네덜란드어 schoener는 영어에서 차용된 단어이며, 독일어 Schoner, 프랑스어 schooner, 스웨덴어 skonert도 모두 영어에서 유래된 차용어입니다. 이 유형의 배는 매사추세츠주 글로스터의 조선소에서 처음으로 건조되었다고 전해집니다.

The rig characteristic of a schooner has been defined as consisting essentially of two gaff sails, the after sail not being smaller than the fore, and a head sail set on a bowsprit. [OED]
조운선의 특징적인 리그는 본질적으로 두 개의 가프 돛으로 구성되며, 후미 돛은 전방 돛보다 작지 않고, 머리 돛은 보우스프리트에 설치된 것으로 정의됩니다. [OED]

"키 큰 맥주잔"이라는 의미는 1879년에 등장했으며, 항해선과의 유래나 연결고리는 불분명합니다 (이 배들이 크기로 유명하지 않기 때문입니다). OED는 이를 "환상적인 사용"으로 설명하고 있습니다.

연결된 항목:

13세기 중반, shunten, "몸을 움츠리다, 옆으로 피하다 또는 뒤로 물러나다, 갑자기 움직이다"는 의미로, 아마도 shunen, shonen "피하다" (참조 shun)에서 유래되었으며, shot 또는 shut의 영향을 받아 변형되었을 가능성이 있다.

타동사 의미 "옆으로 돌리다"는 14세기 후반부터 증명되었으며, "길을 비키다"는 1706년부터 나타났다. 1842년에는 철도에서 채택되어 "차량이나 기차를 주선에서 사이드 트랙으로 이동시키다"라는 의미로 사용되었다. 관련: Shunted; shunting.

Shunt, a very old word, but which, prior to the era of railways, was only an obscure provincialism, is now known and used by everybody, at least in England ; and even metaphorical applications of it are by no means infrequent. [Fitzedward Hall, "Modern English," 1873]
Shunt는 매우 오래된 단어이지만, 철도 시대 이전에는 단지 모호한 지방 방언에 불과했으나, 이제는 적어도 영국에서는 모든 사람이 알고 사용하고 있으며, 그 은유적 적용도 결코 드물지 않다. [Fitzedward Hall, "Modern English," 1873]
    광고

    schooner 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    schooner 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of schooner

    광고
    인기 검색어
    광고