광고

scrape

긁다; 긁어내다; 스크래핑하다

scrape 어원

scrape(v.)

13세기 초, scrapen은 "지우다 (칼로), erase"라는 의미로 사용되었으며 (현재는 사라진 의미), 14세기 말에는 "날카롭거나 거친 도구로 (겉층을) 제거하다"라는 의미로 발전하였으며, 이는 부분적으로 고대 노르웨이어 skrapa "scrape, erase"와 부분적으로 고대 영어 scrapian "scrape"에서 유래하였고, 두 단어 모두 프로토 게르만어 *skrapojan (네덜란드어 schrapen, 독일어 schrappen의 출처)에서 유래하였으며, 이는 인도유럽조어 *skerb- (뿌리 *sker- (1) "자르다"의 확장)에서 유래함.

"큰 노력을 들여 모으다, 어려움이나 작은 저축으로 수집하다"라는 의미는 1540년대부터. 1640년대부터는 "존경의 표시로 발을 움츠리다"라는 의미로 사용되었다. 1741년에는 "지나가며 (표면에) 거칠게 문질러 마찰이나 소음을 일으키다"라는 타동사 의미로 사용되었다. 관련: Scraped; scraping.

scrape acquaintance "신중한 노력으로 친분을 쌓다"는 1600년경부터. scrape the bottom of the barrel이라는 비유적 의미 "다른 것이 없어서 원하던 것의 가장 열악하거나 결함 있는 예시로만 대충 지내다"는 1942년부터, 전쟁 중 노동력 부족에 직면한 미국 고용주들을 언급하며 사용되었으며 (비유적 bottom of the (cracker) barrel은 1938년부터),

scrape(n.)

1450년대 중반, "긁어내는 도구"라는 의미; 15세기 후반, "긁거나 긁는 행위"라는 의미로 scrape (v.)에서 유래. 1886년경 "긁는 소리"라는 의미로 사용됨.

1620년대부터 발이 뒤로 끌리거나 "긁히는" 불편한 절거나 인사 제스처의 일종으로 사용됨. "불편하거나 어색한 처지"라는 의미는 1709년경 OED가 제안하듯, 아마도 좁은 통로를 지날 때 '긁히는' 개념에서 유래했을 것이다. 옛 속어로는 "면도" (1859년)라는 의미도 있었음.

연결된 항목:

1580년대 (자동사), "기어오르거나, 등을 비비며 나아가다, 억지로 비틀거리며 나아가다" 또한 "다른 사람들과 경쟁하거나 거칠게 다투며 나누거나 지배하려고 애쓰다;" 어원이 불분명한 단어로, 아마도 scrabble (v.) "몸부림치다; 빠르게 긁다"의 비음화된 변형일 수 있다. OED는 방언적 scramb "손으로 잡아당기다," scramp의 변형을 지적하며, 이는 아마도 scrape의 비음화된 형태일 것이다.

Mrs. Goddard was the mistress of a school, ... a real, honest, old fashioned boarding-school, where a reasonable quantity of accomplishments were sold at a reasonable price, and where girls might be sent to be out of the way, and scramble themselves into a little education, without any danger of coming back prodigies. [Jane Austen, "Emma"]
Goddard 부인은 학교의 주인이었고, ... 실제로, 정직하고, 옛 방식의 기숙학교였으며, 합리적인 가격에 합리적인 양의 교양이 판매되었고, 소녀들이 길에서 벗어나 조금의 교육을 받을 수 있도록 보내질 수 있는 곳이었으며, 프로디지로 돌아올 위험 없이 교육을 받을 수 있는 곳이었다. [제인 오스틴, "엠마"]

"무작위로 섞거나, 혼란스럽게 이동시키다"라는 타동사적 의미는 1822년부터. 라디오 신호, 전화 목소리 등에 대해 "이해할 수 없게 만들다"라는 타동사적 의미는 1927년부터 입증되었으며, 일반적으로 "뒤섞다, 혼란스럽게 하다"라는 의미로 쓰인다. 미국 축구에서 쿼터백이 태클러를 피하는 것을 1964년부터. 관련: Scrambled; scrambling. Scrambled eggs, 팬에 깨뜨려 버터, 소금, 후추 등과 섞어 느리게 조리한 것은 1843년부터.

[작은 조각, 파편] 14세기 후반, scrappe, "식사 후 남은 음식 조각" (보통 복수형), 고대 노르딕어 skrap "남은 조각; 하찮은 것들"에서 유래, skrapa "긁다, 스치다, 자르다" (참조 scrape (v.))에서 유래.

따라서 "잔여물이나 작은, 분리된 조각" (1580년대), 일반적으로 부정적인 의미 (not a scrap) 또는 작성되거나 인쇄된 것에 대한 언급. 경멸적인 용어 scrap of paper는 1840년에 증명되었으며, 1914년 벨기에 중립성을 보장하는 조약을 위반할 때 독일 총리가 한 언급으로 악명 높아졌습니다.

"압연 또는 주조 후 재가공을 위해 생산되거나 수집된 금속의 잔여물"이라는 의미는 1790년부터. Scrap-iron은 1794년에 증명됨.

광고

scrape 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

scrape 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of scrape

광고
인기 검색어
광고