submissive 어원

14세기 후반, submissioun이라는 단어가 등장했어요. 이는 "판단이나 결정을 위해 제3자에게 맡기는 행위"를 의미하며, 고대 프랑스어 submission 또는 라틴어 submissionem (주격은 submissio)에서 유래했습니다. 이 라틴어는 "내려놓기, 하강, 침몰"이라는 뜻으로, submittere (내려놓다, 낮추다, 항복하다)의 과거 분사 어간에서 파생된 동명사입니다. (submit를 참고하세요.)

15세기 중반에는 "겸손한 복종"이라는 의미로도 사용되었고, 더 넓게는 "복종하는 행위, 항복하는 행위, 통제의 완전한 포기"를 나타내게 되었어요. 이와 비슷한 submittal (명사형)과 비교해보세요.

프랑스어에서 submission은 이제 soumission이라는 쌍생어로 대체되었습니다.

이 접미사는 동사에서 형용사를 만드는 역할을 하며, "관련된, 경향이 있는; 하는, 수행하는"이라는 의미를 가지고 있습니다. 일부 경우에는 고대 프랑스어 -if에서 유래되었지만, 대부분은 라틴어 형용사 접미사 -ivus에서 직접적으로 유래되었습니다. 이 라틴어 접미사는 이탈리아어와 스페인어의 -ivo에서도 찾아볼 수 있습니다. 초기 프랑스어에서 차용된 일부 단어에서는 이 접미사가 -y로 축약되기도 했습니다 (예: hasty, tardy).