tattoo 뜻
tattoo 어원
tattoo(n.1)
1680년대, "밤에 군인이나 선원을 숙소로 부르는 신호," 이전 tap-to (1640년대), 네덜란드어 taptoe에서 유래, tap "통의 수도꼭지" (참조 tap (n.1)) + toe "닫다, ~에게" (프리토-게르만어 *to에서; 참조 to (전치사)). "경찰이 예전에는 저녁에 선술집을 방문하여 통의 수도꼭지를 잠갔기 때문에 그렇게 불렸다" [Barnhart].
17세기 네덜란드어에서는 이 구문이 "더 이상 말하지 마라"는 전이된 또는 비유적인 의미로 사용된 것으로 보인다. 영어에서는 "드럼비트"의 전이된 의미가 1755년부터 기록된다. 따라서, Devil's tattoo "짜증이나 인내심 부족으로 손가락을 헛치며 드럼치는 행동" (1803).
tattoo(n.2)
"피부 아래에 인레이된 색소 디자인," 1769년 (명사 및 동사, 모두 쿡 선장의 저작에서 처음 입증됨), 폴리네시아 명사에서 유래 (타히티어 및 사모아어 tatau, 마르케사어 tatu "천공, 피부에 남긴 흔적").
Century Dictionary (1902)는 이들이 선원과 미개인에게 발견되거나 처벌의 일환으로 간주된다고 설명합니다. 초기 영어 이름으로는 Jerusalem cross (1690년대) 성지 순례자들의 팔에 문신을 가리키며, 또한 Jerusalem letters (1760)가 있었습니다.
tattoo(v.1)
"피부에 색소를 주입하여 영구적인 자국이나 디자인을 형성하다," 1769년, tattow, tattoo (명사 2형)에서 유래. 관련: Tattooed; tattooing; tattooer. Thackeray는 tattooage를 사용했다.
연결된 항목:
tattoo 의 추세
tattoo 공유하기
AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of tattoo