tempestuous 어원

"강한 바람storm; 비, 눈, 우박 등을 동반한 폭풍, 13세기 후반, 고대 프랑스어 tempeste "폭풍; 소란, 전투; 전염병, 역병" (11세기)에서 유래, 속 라틴어 *tempesta에서, 라틴어 tempestas "폭풍, 소란; 날씨, 계절; 경우, 시간"에서 유래, 이는 tempus "시간, 계절" (참조 temporal (adj.1))의 파생어입니다.

라틴어 의미 진화는 "시간의 기간"에서 "날씨의 기간"으로, "안 좋은 날씨"로, 다시 "폭풍"으로 이동합니다. 날씨를 나타내는 단어들은 원래 러시아에서 브리타니까지의 언어에서 "시간"을 나타내는 단어들이었습니다.

영어에서 "격렬한 소란, 혼란, 흥분"의 비유적 의미는 14세기 초반부터 기록되었습니다. 비유적 표현 tempest in a teapot "사소한 문제에 대한 큰 소란"은 1818년에 입증되었습니다. 이 이미지는 다른 형태, 예: storm in a creambowl (1670년대)에서 더 오래되었습니다.

14세기 후반, "세속적인, 현재 삶에 속하는;" 또한 "지구의, 지상의;" 또한 "임시의, 잠시만 지속되는;" 고대 프랑스어 temporal "지구의"에서 유래되었으며, 라틴어 temporalis "시간의, 시간을 나타내는; 그러나 잠시 동안, 임시의"에서 직접 유래되었고, 이는 tempus (속격 temporis) "시간, 계절, 순간; 적절한 시간이나 계절"에서 유래되었으며, 이는 원시 이탈리아어 *tempos- "늘이다, 측정하다"에서 유래되었고, de Vaan에 따르면 이는 인도유럽어공통조어 *temp-os "늘어난"에서 유래되었으며, 뿌리 *ten- "늘이다"에서 유래된 개념인 "시간의 연장"을 나타냅니다.

시간에 제한적이지만, temporary보다 덜 덧없는. 1877년부터 "시간에 관한, 시간의 관계를 나타내는" 의미로 사용됨. 관련: Temporally. 명사로는 14세기 후반부터 "세속적인 것; 세속적인, 세속적 관심"을 의미함. Temporalty "일반 신자"는 14세기 후반부터 사용됨. Temporalism "세속주의, 세속적 문제에의 몰두" (종교의 정신에 반대됨)는 1872년부터 사용됨.