광고

temperate 뜻

온화한; 절제된; 중용의

temperate 어원

temperate(adj.)

14세기 후반, 사람을 묘사할 때 "겸손하고, 인내심이 있으며, 자기 절제가 뛰어나고, 감정에 휘둘리지 않는"이라는 의미로 사용되었습니다. 이는 라틴어 modestus를 번역한 것입니다. 또한 기후나 계절을 언급할 때는 "과도한 더위나 추위에 노출되지 않는"이라는 의미로도 쓰였습니다. 이는 라틴어 temperatus에서 유래되었으며, "절제된, 규제된, 제한된, 온건한, 냉정한, 안정된"이라는 뜻을 가지고 있습니다. 이 단어는 temperare에서 파생된 과거 분사형입니다. temperare는 "조절하다, 규제하다"라는 의미입니다 (자세한 내용은 temper (v.)를 참조하세요).

15세기 초에는 "사치에 대해 온건한"이라는 의미로 사용되었습니다. 관련된 단어로는 Temperately (온건하게), temperateness (온건함)가 있습니다. Temperate zone (온대 지역)은 1550년대부터 열대와 냉대 사이의 지역을 나타내는 용어로 사용되었습니다. 최근의 "단기적 성격, 화를 잘 내는 성향"이라는 의미의 temper (명사)와 관련하여, tempersome (1875년)과 tempery (1905년)라는 단어들이 시도되었습니다.

또한: late 14c.

연결된 항목:

temper(v.)

"혼합하거나 적절한 상태로 작업하여 조정하거나 적절한 비율로 복원하다;" 중세 영어 temperen, 후기 고대 영어 temprian "혼합을 통해 조절하다, 적절하거나 적합한 상태로 가져가다, (과도한 특성을) 수정하다, 적절한 한계 내에서 억제하다"는 라틴어 temperare "적절한 측정을 준수하다, 절제하다, 자신을 억제하다," 또한 타동사로, "올바르게 혼합하다, 적절한 비율로 혼합하다; 조정하다, 규제하다, 관리하다"에서 유래.

이것은 종종 라틴어 tempus "시간, 계절" (참조 temporal (형용사 1))에서 유래된 것으로 설명되며, "적절한 시간이나 계절"의 개념을 가진다. 그러나 tempus의 기본 의미가 "늘이다"인 것으로 보이므로, "억제하다, 수정하다" 의미의 단어들은 "늘리기"에서 "측정하기"로의 의미 이동에서 왔을 수 있다 (참조 temple (명사 1)).

"(강철을) 단단하고 탄력 있게 만들다"는 14세기 후반부터. "악기의 음조를 조율하다"는 약 1300년부터 기록됨. 관련: Tempered; tempering.

unsober(adj.)

1400년경, "절제하지 못하고, 갑작스러운 폭발에 빠지기 쉬운"이라는 의미로 사용되었으며, un- (1) "아닌" + temperate (형용사)에서 유래되었습니다. 1610년대에는 "술에 중독된"이라는 의미로 사용되었습니다.

    광고

    temperate 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    temperate 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of temperate

    광고
    인기 검색어
    temperate 근처의 사전 항목
    광고