tiptoe 어원

14세기 후반, tippe, "가느다란 것의 윗부분 또는 극단적인 끝," 특히 둥글거나 뾰족한 경우; 또한 "무언가의 끝에 붙은 금속 부착물." 가장 초기 사용은 발가락 끝을 참조함 (참조 tiptoe). 이후 혀, 손가락, 화살, 또는 펜에도 사용됨.

고대 영어에서는 증명되지 않음. 아마도 중저지 독일어 또는 중네덜란드어 tip "가장 극단적인 점, 끝, 팁" (독일어 zipfel, 축소형 형성 비교)에서 유래했거나, 아마도 [Middle English Compendium]에서 스칸디나비아어 출처 (고대 노르드어 typpi 비교)에서 유래했을 가능성이 있음. top과의 제안된 관계는 현재의 음성적 어려움이 있음.

Tipping "무기의 끝에 있는 단단하고 뾰족한 덮개"는 14세기 초에 사용됨. 구어체 tip of (one's) tongue "막 발화될 순간"은 1722년부터 사용됨. 차 무역에서 tips, 어린 잎눈을 나타내는 용어는 1897년부터 사용됨. Tippy (형용사)는 "유행을 따르는, 패션의 정점에서 옷을 입은" 옛 은어 (1810)였음. 옛 표현 neither tip nor toe (약 1600년경)은 "누군가의 어떤 작은 조각이나 흔적도 없음"을 의미했음. arse over tip는 arse (명사) 참조.

중세 영어 to (복수 toon, 때때로 toos), 고대 영어 ta "인간 발가락" (복수 tan)에서 유래, *tahe (머시안 tahæ)의 축약형, 원시 게르만어 *taihwō(n)에서 유래 (고대 노르드어 ta, 고대 프리시아어 tane, 중세 네덜란드어 te, 네덜란드어 teen (아마도 원래 복수), 고대 고지 독일어 zecha, 독일어 Zehe "발가락"의 기원).

라틴어 digitus, 그리스어 daktylos와 관련성이 없다고 간주되며, 역사적 게르만 언어에서는 주로 발가락에만 적용된 것으로 보이지만, 아마도 선사 시대에는 "손가락"을 의미했을 가능성이 있으며 (많은 PIE 언어들이 여전히 손가락과 발가락을 모두 의미하는 하나의 단어를 사용), 따라서 [Watkins]는 PIE 어근 *deik- "보이다"에서 유래되었을 수 있다.

Þo stode hii I-armed fram heued to þe ton. [Robert of Gloucester, "Chronicle," c. 1300]

1450년대 중반부터 "발가락을 덮거나 포함하는 양말, 신발, 부츠 등의 끝"을 의미함. 옛 복수형은 지역적으로나 시적으로 tan, ton으로 남아있음. Toe-ring은 1896년에 증명됨.

1921년부터 "경계심을 유지하다, 열정적이다"라는 의미의 on (one's) toes가 기록됨. 15세기 초부터 "죽다"를 의미하는 turn up the toes가 사용됨. 14세기 후반부터 비유적 의미로 "모욕하다"라는 step on (someone's) toes가 사용되었으며, 유사한 의미로 tread on (one's) heels도 사용됨 (14세기 후반). "등반 시 부츠의 발가락을 지지하는 것"을 의미하는 Toe-hold는 1880년부터 사용됨.