14세기 초, translaten이라는 단어가 사용되었는데, 이는 "한 장소에서 다른 장소로 옮기다"는 의미와 "다른 언어로 번역하다, 한 언어에서 다른 언어로 바꾸다"라는 두 가지 의미를 가졌습니다. 이 단어는 고대 프랑스어 translater에서 유래되었으며, 라틴어 translatus에서 직접 파생된 것입니다. translatus는 "옮겨진"이라는 의미로, transferre의 과거 분사형으로 사용되었습니다. transferre는 "가져가다, 옮기다"라는 뜻으로, trans (즉, "가로지르다, 넘어"라는 의미)와 lātus (즉, "지탱된, 운반된"이라는 의미)에서 유래합니다. 이와 관련된 단어로는 oblate (명사)가 있습니다.
관련된 단어로는 Translated (번역된), translating (번역하는)가 있습니다. 이 단어는 고대 영어에서 사용되던 awendan를 대체했는데, 이는 wendan (즉, "돌리다, 방향을 바꾸다"라는 의미)에서 유래합니다. wend를 참고하세요.
