광고

urbane

세련된; 도시적인; 교양 있는

urbane 어원

urbane(adj.)

1530년대, "도시 또는 마을과 관련된" (현재는 드문 의미로 사라짐), 프랑스어 urbain (14세기) 및 라틴어 urbanus "도시에 속하는," 또한 "도시화된, 우아한" (참조 urban)에서 직접 유래. "시민적인, 공손한, 도시인의 예절을 가진, 세련된"이라는 의미는 1620년대부터 고전 라틴어의 2차적 의미에서 유래. (Urbanity는 이 의미에서 1530년대부터 기록됨.) 의미 연결 및 형태 구분을 위해 human/humane; german/germane을 비교. 관련: Urbanely.

Urbane; literally city-like, expresses a sort of politeness which is not only sincere and kind, but peculiarly suave and agreeable. [Century Dictionary]
Urbane; 문자 그대로 도시 같은, 진실하고 친절할 뿐만 아니라 특히 매끄럽고 agreeable한 예의범절을 표현함. [Century Dictionary]

연결된 항목:

"같은 부모나 조부모를 둔," 1300년경, 고대 프랑스어 germain "자신의, 완전한; 같은 어머니와 아버지에게서 태어난; 밀접하게 관련된" (12세기)에서 유래, 라틴어 germanus "완전한, 자신의 (형제자매의); 자신의 형제; 진정한, 실제의, 참된"에서 유래, germen (속격 germinis) "싹, 봉오리"와 관련이 있으며, 그 기원은 불확실하다; 아마도 PIE *gen(e)-men-의 이화작용, 어간 *gene- "출산하다, 생식을 하다"의 접미형으로, 생식 및 가족과 부족 집단을 지칭하는 파생어들과 관련이 있을 것이다.

당신의 cousin-german (또는 first cousin)은 삼촌이나 이모의 아들 또는 딸이다; 당신의 자녀와 당신의 첫사촌은 서로에게 second cousins이다; 당신에게, 당신의 첫사촌의 자녀는 first cousins once removed이다.

14세기 중반, "동일한 부모를 가진"이라는 의미로, german (형용사)의 이중어이지만 프랑스를 거치지 않고 라틴어 germanus에서 직접 유래되었습니다 (비교: urbane/urban). "밀접하게 연결된, 관련된"이라는 현대의 주요 의미 (약 1600년경)는 "햄릿" 제5막 제2장에서 사용된 것에서 유래: "그 표현이 그 문제에 더 적절할 것이다: 우리가 포를 옆에 끌고 갈 수 있다면," 이는 이제는 사용되지 않는 "밀접하게 관련된, 유사한" (15세기 후반)이라는 비유적 사용을 나타내며, 사람들보다는 사물에 대한 것입니다.

광고

urbane 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

urbane 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of urbane

광고
인기 검색어
광고