urchin 어원

호주에서 알을 낳는 고슴도치 같은 포유류, 1810년에 Cuvier에 의해 이름 붙여졌다고 전해지며, 보통 그리스어 ekhidna "뱀, 독사" (배신하는 아내나 친구를 비유적으로 표현할 때도 사용됨)에서 유래했다고 설명된다. 이는 ekhis "뱀"에서 비롯되며, 인도유럽조어 *angwhi- "뱀, 장어" (노르웨이어 igle, 고대 고지 독일어 egala, 독일어 Egel "거머리," 라틴어 anguis "뱀, 독사"의 어원)와 연결된다.

하지만 이러한 의미는 이 동물과 일치하기 어렵다 (혹시 개미를 먹는 긴 혀를 가리키는 것이라면 모를까). 이름은 아마도 라틴어 echinus, 그리스어 ekhinos "해삼," 원래는 "고슴도치"를 의미했을 가능성이 있다. Watkins는 이를 ekhis "뱀"에서 유래한 "뱀 먹는 자"로 설명한다. 1810년 Encyclopaedia Britannica는 이 동물의 다른 이름으로 "너구리 개미 먹는 자"를 제시한다. 또는, 더 가능성이 높은 해석은 그리스 신화에서 뱀 여신의 이름인 Echidna를 가리키는 것일 수 있다. 그녀는 "상반신은 아름다운 여인이지만, 허리 아래는 뱀의 형태를 가졌다"는 묘사가 있으며, 이 경우 이 동물은 그 혼합된 특징 때문에 그렇게 이름 붙여졌을 것이다 (초기 자연주의자들은 이 동물이 포유류인지 양서류인지 의심했다).

14세기 초에는 "혐오감"이라는 의미로, 14세기 후반에는 "공포나 두려움의 감정" 또는 "공포를 불러일으키는 것"이라는 의미로 사용되었어요. 이는 고대 프랑스어 horror (12세기, 현대 프랑스어 horreur)에서 유래했으며, 라틴어 horror "두려움, 존경심, 종교적 경외감"에서 직접적으로 파생된 것이죠. 이 라틴어는 본래 "떨림, 전율 (추위나 두려움으로 인한)" 또는 "소름"을 의미했어요. 이는 horrere "두려움으로 소름이 끼치다, 전율하다"에서 왔고, 이 단어는 인도유럽조어 *ghers- "소름이 끼치다"에서 유래했어요. 이 뿌리는 산스크리트어 harsate "소름", 아베스타어 zarshayamna- "깃털을 세우다", 라틴어 eris (속격) "고슴도치", 웨일스어 garw "거친" 등으로도 나타나요.

과거 영어에서는 "떨림"이라는 의미로도 사용되었는데, 특히 질병의 증상이나 신맛이나 쓴맛에 대한 반응으로 나타났어요 (1530년대). 또, "피부의 털이 곤두서는 것" (1650년대)이나 "물 표면의 잔물결" (1630년대) 같은 의미로도 쓰였죠. 영화 장르로서의 공포는 1934년에 등장했어요. Chamber of horrors는 원래 (1849년) 마담 투소의 밀랍 전시관에서 악명 높은 범죄자들의 전시실을 의미했어요. 다른 명사 형태로는 horribility (14세기, 현재는 드물거나 사용되지 않음), horribleness (14세기 후반), horridity (1620년대), horridness (1610년대) 등이 있어요.

1590년대; sea + urchin을 참조하세요. 19세기 뉴펀들랜드에서는 이들을 whore's eggs라고 불렀습니다. 존슨은 이를 "발 대신 가시가 있는 일종의 게물고기"라고 설명했습니다.