Etimologia e História de *lē-

*lē-

A raiz proto-indo-europeia que significa "deixar ir, afrouxar."

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: alas; allegiance; lassitude; last (adjetivo) "que vem depois de todos os outros;" late; latter; lenient; lenitive; lenity; let (verbo) "permitir;" let (substantivo) "interrupção, obstrução;" liege.

Ela também pode ser a origem de: grego ledein "ficar cansado;" latim lenis "suave, gentil, calmo," lassus "fraco, cansado;" lituano lėnas "tranquilo, manso, lento," leisti "deixar, soltar;" eslavo antigo lena "preguiçoso," inglês antigo læt "lento, devagar," lætan "deixar para trás."

Entradas relacionadas

alas(interj.)

Meados do século XIII, vem do francês antigo ha, las (mais tarde francês hélas), de ha "ah" + las "infeliz," originalmente "cansado, exausto," do latim lassus "cansado" (da raiz PIE *‌‌lē- "deixar ir, afrouxar"). No início, era mais uma expressão de cansaço do que de tristeza.

allegiance(n.)

"vínculos ou obrigações de um cidadão ou súdito para com um governo ou soberano," no final do século XIV, alligeaunce, formado em inglês a partir do anglo-francês legaunce "lealdade de um vassalo ao seu senhor," do francês antigo legeance, de liege (veja liege (adj.)). A grafia foi corrompida pela confusão com o termo legal obsoleto allegeance "alívio, mitigação" (para o qual veja allay (v.)). O sentido figurado geral de "reconhecimento de deveres ou obrigações, cumprimento de deveres" é atestado desde 1732. Diz-se que o francês allégeance nesse sentido é derivado do inglês.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Compartilhar "*lē-"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of *lē-