Etimologia e História de Columbia

Nação sul-americana, independente a partir de 1819 como parte da Gran Colombia (após sua dissolução em 1830, conhecida como New Granada, e depois como Colombia a partir de 1863); recebeu o nome do explorador italiano Cristóvão Columbus (em italiano Colombo, em português Colom, em espanhol Colón). Relacionado: Colombian.

Seu nome é uma versão latinizada do italiano original Cristoforo Colombo, que em espanhol se torna Cristóbal Colón.

America was discovered accidentally by a great seaman who was looking for something else, and most of the exploration for the next fifty years was done in the hope of getting through or around it. [S.E. Morison, "The Oxford History of the United States," 1965]

A América foi descoberta acidentalmente por um grande navegador que estava em busca de outra coisa, e a maior parte da exploração nos cinquenta anos seguintes foi feita na esperança de passar por ela ou contorná-la. [S.E. Morison, "The Oxford History of the United States," 1965]

Esse elemento formador de palavras aparece em nomes de países, doenças e flores, vindo do latim e do grego -ia, um sufixo que geralmente indica substantivos, especialmente no grego, onde era usado para criar substantivos abstratos (normalmente femininos). Para mais detalhes, veja -a (1). Na evolução clássica, esse sufixo geralmente se transformou (através do francês -ie) e chegou ao inglês moderno como -y (como em familia/family, além de -logy, -graphy). Compare com -cy.

Em palavras como paraphernalia, Mammalia, regalia, etc., o sufixo representa o latim ou grego -a (veja -a (2)), um sufixo plural para substantivos terminados em -ium (latim) ou -ion (grego), que inclui um -i- formador ou eufônico.