Etimologia e História de Croat

"Tipo de lenço de pescoço usado geralmente por homens," década de 1650, do francês cravate (século 17), de Cravate, que significa literalmente "Croata," do alemão Krabate, do servo-croata Hrvat "um croata" (veja Croat). As cravatas se tornaram populares na década de 1650 em imitação dos lenços de linho usados pelos Croats ou Crabats, forças de cavalaria leve do século 17 que lutaram ao lado da Liga Católica na Guerra dos Trinta Anos. Nesse contexto, o nome não era tanto um rótulo étnico, mas uma designação genérica para a cavalaria leve da Fronteira Militar Habsburga, que incluía croatas, húngaros, sérvios, valáquios, poloneses, cossacos e tártaros.

When first introduced, it was commonly of lace, or of linen edged with lace. ... The modern cravat is rather a necktie, passed once round the neck, and tied in front in a bow, or, as about 1840 and earlier (when the cravat consisted of a triangular silk kerchief, usually black), twice round the neck, in imitation of the stock. Formerly, when starched linen cravats were worn, perfection in the art of tying them was one of the great accomplishments of a dandy. The cravat differs properly from the scarf, which, whether tied, or passed through a ring, or held by a pin, hangs down over the shirt front. [Century Dictionary, 1897]

Quando foi introduzida, a cravata era geralmente de renda ou de linho com bordas de renda. ... A cravata moderna é mais como uma gravata, passada uma vez ao redor do pescoço e amarrada na frente em um laço, ou, como por volta de 1840 e antes (quando a cravata consistia em um lenço de seda triangular, geralmente preto), duas vezes ao redor do pescoço, imitando o stock. Antigamente, quando as cravatas de linho engomadas eram usadas, a perfeição na arte de amarrá-las era uma das grandes conquistas de um dandi. A cravata se diferencia propriamente do lenço, que, seja amarrado, passado por um anel ou segurado por um alfinete, fica pendurado sobre a frente da camisa. [Century Dictionary, 1897]

do latim moderno Croatia, do croata Hrvatska, provavelmente relacionado ao russo khrebet "cordilheira" (veja Croat).