Publicidade

Significado de croaker

profeta do mal; pessoa pessimista; animal que crocita

Etimologia e História de croaker

croaker(n.)

Na década de 1630, a palavra era usada para descrever alguém que se comportava como um "profeta do mal," ou seja, uma pessoa que via tudo de maneira excessivamente sombria e pessimista. Esse uso deriva do verbo croak, que significa "croar" ou "falar de maneira triste." A associação com o corvo vem do inglês médio crake, que significava "corvo" e tinha origem no nórdico antigo kraka, que também se referia a um pássaro da família dos corvos, provavelmente por causa do som que eles fazem. A partir da década de 1650, o termo passou a se referir a qualquer ave ou animal que emite um som semelhante ao croar.

Entradas relacionadas

No início do século XIV, crouken, referindo-se a aves (como corvos, gralhas e cegonhas), significava "emitir um som baixo e rouco", possivelmente imitando ou relacionado ao inglês antigo cracian (veja crack (v.)). Para os sapos, essa acepção surgiu por volta de 1400. A conotação de "pressagiar o mal, reclamar, resmungar" apareceu em meados do século XV, talvez associada ao corvo como um pássaro de mau agouro. O uso gíria para "morrer" foi registrado pela primeira vez em 1812, originado do som característico do estertor da morte. Relacionado: Croaked; croaking.

    Publicidade

    Tendências de " croaker "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "croaker"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of croaker

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "croaker"
    Publicidade