Etimologia e História de Evelyn

Por volta de 1200, eve significava "noite", especialmente o período entre o pôr do sol e a escuridão, e vem do inglês antigo æfen. A forma original perdeu o -n final (que, embora fizesse parte da raiz, pode ter sido confundido com uma flexão). Sua origem remonta ao proto-germânico *æbando-, que também deu origem ao saxão antigo aband, frísio antigo ewnd, holandês avond, alto alemão antigo aband, alemão moderno Abend, nórdico antigo aptann e dinamarquês aften. A origem exata dessa palavra é incerta. Hoje, seu significado original foi substituído por evening.

A acepção específica de "dia anterior a um dia de santo ou festa" surgiu no final do século XIII. O sentido transferido de "momento imediatamente anterior a qualquer evento, etc." é datado de 1780. As palavras Even (substantivo) e evening mantêm a forma original.