Etimologia e História de Florence

Por volta de 1300, o verbo começou a ser usado no sentido de "florescer, crescer" (intransitivo), vindo do francês antigo floriss-, que é a raiz de florir, que significa "florescer, brotar, prosperar, florescer". Essa palavra tem origem no latim florere, que também se refere ao ato de florescer, mas figurativamente pode significar "prosperar, estar em boa situação". A raiz latina flos significa "flor" e está ligada à raiz proto-indo-europeia *bhel- (3), que remete à ideia de "crescer, florescer". O sentido metafórico de "prosperar" surgiu em inglês por volta da metade do século XIV. Já o significado transitivo, que se refere a "brandir (uma arma), segurar na mão e agitar", apareceu no final do século XIV. Palavras relacionadas incluem Flourished e flourishing.

Na década de 1540, o termo era usado literalmente para se referir a algo "relativo à cidade italiana de Florence." Ele vem do latim Florentinus, que se origina de Florentia, o nome romano da cidade (veja Florence). A primeira menção em inglês foi para um tipo de tecido. Como substantivo, passou a ser usado a partir da década de 1590.