Etimologia e História de Jinny

Nome próprio feminino, originário do francês Jeanne, do francês antigo Jehane, e do latim medieval Johanna (veja John). Como um nome genérico para "menina, namorada", é atestado a partir de 1906 no jargão dos Estados Unidos. Nunca esteve entre os dez nomes mais populares para meninas nascidas nos EUA, mas ficou entre os cinquenta primeiros de 1931 a 1956. Sua fama como "nome de toda mulher" pode estar mais ligada à sua associação com o nome masculino popular John.

O nome feminino Jenny tem suas raízes em outra forma de Jane, Janey, e é um diminutivo de Jane ou Janet. Nos dias atuais, especialmente a partir da metade do século XX, é comumente usado como uma forma abreviada de Jennifer. A forma Jenny é atestada desde cerca de 1600 como equivalente feminino de jack (substantivo), e, assim como este, era aplicada a animais, especialmente aves, como no caso de um garcão, um jay, mas principalmente Jenny wren, nas fábulas de aves da década de 1640, que era a companheira de Robin Redbreast. Também, assim como jack, foi usado para se referir a máquinas; o spinning jenny de Arkwright (1783) é dito ter sido nomeado em homenagem à sua esposa, mas pode ser na verdade uma corrupção de gin (substantivo 2), que significa "máquina" ou "motor."