Etimologia e História de Pietism

Meados do século XIV, piete (final do século XII como sobrenome), "misericórdia, ternura, piedade" (sentidos agora obsoletos nesta palavra, mas preservados em seu duplo, pity), do francês antigo piete "piedade, fé; piedade, compaixão" (século XII), do latim pietatem (nominativo pietas) "conduta de dever, senso de dever; religiosidade, piedade; lealdade, patriotismo; fidelidade aos laços naturais," no latim tardio "gentileza, bondade, piedade;" de pius "bondoso" (veja pious).

A partir da década de 1570 em inglês como "afeto filial, conduta ou comportamento de dever em relação aos pais, parentes, país, etc." O significado "piedade, fé e reverência pelo Ser Supremo" é atestado em inglês a partir de cerca de 1600. Compare com pity (n.).

Na década de 1690, referia-se a "um dos reformadores religiosos na Alemanha;" veja Pietism + -ist. Com letra minúscula p-, passou a designar "pessoa caracterizada pela devoção e piedade na vida," por volta de 1767. Usado como adjetivo a partir de 1705.

Esse elemento formador de palavras cria substantivos que indicam uma prática, sistema, doutrina, entre outros, vindo do francês -isme ou diretamente do latim -isma, -ismus (origem também do italiano, espanhol -ismo, holandês, alemão -ismus), e do grego -ismos. Esse sufixo grego é usado para formar substantivos que significam a prática ou o ensino de algo, derivando da raiz de verbos que terminam em -izein. Esse último é um elemento formador de verbos que indica a ação relacionada ao substantivo ou adjetivo que acompanha. Para entender melhor as diferenças de uso, consulte -ity. O sufixo grego relacionado -isma(t)- pode influenciar algumas formas.