Publicidade

Significado de Plimsoll

marca de carga de navio; linha de carga; sinal de segurança marítima

Etimologia e História de Plimsoll

Plimsoll(n.)

"marca no casco de um navio britânico que indica quão carregado ele pode estar," 1876 (Plimsoll's mark), de Samuel Plimsoll (1824-1898), membro do Parlamento por Derby e defensor de reformas no transporte marítimo (que foram incorporadas na Lei de Navegação Marítima de 1876 e exigiam a marca de linha de carga).

O significado foi ampliado em 1907 para se referir a sapatos de lona com solado de borracha (equivalente ao inglês americano sneakers), porque a faixa ao redor dos sapatos que une as duas partes lembrava as pessoas da linha de Plimsoll de um navio; esse sentido pode ter sido reforçado também pela associação sonora com sole (n.1), que às vezes influenciava a grafia para plimsole. O sobrenome tem origem hugonote.

Entradas relacionadas

Na década de 1590, a palavra "sneak" passou a ser usada como um substantivo que designa uma pessoa que se esgueira, alguém que age de forma furtiva. Já o significado de "sapato com sola de borracha" surgiu em 1895, no inglês americano, e recebeu esse nome porque era um calçado silencioso. Antes disso, em 1862, a palavra sneak também era utilizada nesse mesmo contexto:

The night-officer is generally accustomed to wear a species of India-rubber shoes or goloshes on her feet. These are termed 'sneaks' by the women [of Brixton Prison]. ["Female Life in Prison," 1862]
O oficial noturno geralmente está acostumado a usar um tipo de sapato ou galocha de borracha na sua feet. Esses sapatos são chamados de 'sneaks' pelas mulheres [da Prisão de Brixton]. ["Female Life in Prison," 1862]

Um termo relacionado é Sneakers. Para mais informações, veja também Plimsoll; outro nome usado no início para esses sapatos era tackies (1902), derivado de tacky (adj.1).

    Publicidade

    Tendências de " Plimsoll "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "Plimsoll"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of Plimsoll

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "Plimsoll"
    Publicidade