Significado de sneaker

sneaker:

tênis; sapato de borracha; calçado confortável

Etimologia e História de sneaker

sneaker(n.)

Na década de 1590, a palavra "sneak" passou a ser usada como um substantivo que designa uma pessoa que se esgueira, alguém que age de forma furtiva. Já o significado de "sapato com sola de borracha" surgiu em 1895, no inglês americano, e recebeu esse nome porque era um calçado silencioso. Antes disso, em 1862, a palavra sneak também era utilizada nesse mesmo contexto:

The night-officer is generally accustomed to wear a species of India-rubber shoes or goloshes on her feet. These are termed 'sneaks' by the women [of Brixton Prison]. ["Female Life in Prison," 1862]

O oficial noturno geralmente está acostumado a usar um tipo de sapato ou galocha de borracha na sua feet. Esses sapatos são chamados de 'sneaks' pelas mulheres [da Prisão de Brixton]. ["Female Life in Prison," 1862]

Um termo relacionado é Sneakers. Para mais informações, veja também Plimsoll; outro nome usado no início para esses sapatos era tackies (1902), derivado de tacky (adj.1).

Também de: 1590s

Entradas relacionadas

Plimsoll(n.)

"marca no casco de um navio britânico que indica quão carregado ele pode estar," 1876 (Plimsoll's mark), de Samuel Plimsoll (1824-1898), membro do Parlamento por Derby e defensor de reformas no transporte marítimo (que foram incorporadas na Lei de Navegação Marítima de 1876 e exigiam a marca de linha de carga).

O significado foi ampliado em 1907 para se referir a sapatos de lona com solado de borracha (equivalente ao inglês americano sneakers), porque a faixa ao redor dos sapatos que une as duas partes lembrava as pessoas da linha de Plimsoll de um navio; esse sentido pode ter sido reforçado também pela associação sonora com sole (n.1), que às vezes influenciava a grafia para plimsole. O sobrenome tem origem hugonote.

sneak(v.)

Na década de 1550 (implícito em sneakish), o verbo "sneak" significava "mover-se ou agir de forma furtiva, como um ladrão" (intransitivo). Pode ter origem em alguma sobrevivência dialetal do inglês médio sniken, que significava "rastejar, se arrastar" (c. 1200). Essa palavra vem do inglês antigo snican, que por sua vez deriva do proto-germânico *sneikanan. Essa raiz está relacionada a snail (caracol) e snake (cobra).

A acepção transitiva de "inserir furtivamente" surgiu por volta da década de 1640. A expressão "participar ou obter algo de forma secreta" é de 1883. Uma forma relacionada é Sneaking. A expressão sneak up on (aproximar-se furtivamente de alguém ou algo) apareceu em 1869.

Como adjetivo, referindo-se a sentimentos, suspeitas, etc., no sentido de "não declarado abertamente, discreto," data de 1748. O termo Sneak-thief (ladrão que entra por portas e janelas não seguras para roubar) foi registrado em 1859. Já a expressão sneak-preview (prévia de um filme antes do lançamento oficial) é de 1938.

tacky(adj.1)

"sticky, adhesive," 1788, derivado de tack (n.1) no sentido de "ato de prender temporariamente" + -y (2). Relacionado: Tackiness "aderência."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " sneaker "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "sneaker"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of sneaker