Etimologia e História de Ruritanian

Nome latino de uma região que corresponde aproximadamente ao moderno Portugal e parte da Espanha; atualmente, é usado de forma alusiva ou poética para se referir a "Portugal." O transatlântico da Cunard (navio-irmão do Mauretania e Aquitania, também nomeados em homenagem às províncias romanas da costa atlântica) foi lançado em 1906, torpedeado e afundado pelo submarino alemão U-20 em 7 de maio de 1915. Relacionado: Lusitanian.

No início do século XV, a palavra era usada para descrever pessoas que "vivem no campo." Ela vem do francês antigo rural (século XIV), que por sua vez tem origem no latim ruralis, significando "do campo." Essa palavra latina deriva de rus (no genitivo ruris), que se refere a "terras abertas, campo" — uma raiz que remonta ao proto-indo-europeu *reuve- (1), que significa "abrir; espaço;" e está relacionado à palavra room (n.).

In early examples there is usually little or no difference between the meanings of rural and rustic, but in later use the tendency is to employ rural when the idea of locality (country scenes, etc.) is prominent, and rustic when there is a suggestion of the more primitive qualities or manners naturally attaching to country life. [OED]

Nos primeiros usos, não havia muita diferença entre os significados de rural e rustic. Com o tempo, no entanto, a tendência foi usar rural quando se queria enfatizar a localidade (como em cenas campestres, por exemplo) e rustic quando se referia às qualidades ou modos mais primitivos que costumam acompanhar a vida no campo. [OED]

Por volta da década de 1510, a palavra passou a descrever "características da vida rural em geral, algo rústico." Nos séculos XV e XVI, seus sentidos se expandiram para incluir adjetivos como "humilde, sem instrução, grosseiro, despretensioso, pouco refinado." A ideia geral de "característica do campo, em oposição à cidade" se consolidou na década de 1580.

Como substantivo, a palavra começou a ser usada para se referir a "uma pessoa do campo, um camponês" por volta da metade do século XV. Palavras relacionadas incluem Rurally; ruralism; rurality. Wordsworth utilizou ruralize para expressar "dar um caráter rural a algo," mas ruralization começou a ser usada em 1859 para se referir a pessoas, no sentido de "ir para o campo."