Etimologia e História de amazing

"sobrecarregar ou confundir com uma surpresa ou admiração repentina," década de 1580, uma formação posterior a partir do inglês médio amased "atordoado, desorientado, perplexo," (final do século 14), anteriormente "estupidificado, irracional, tolo" (c. 1200), do inglês antigo amasod, de a- (1), provavelmente usado aqui como um prefixo intensivo, + *mæs (veja maze). Relacionado: Amazed; amazing.

Amaze, literally, to put into a maze, is used to express perturbation or bewilderment in one's surprise, and naturally therefore belongs to that which closely concerns one's self or is incomprehensible. [Century Dictionary]

Amaze, literalmente, colocar em um labirinto, é usado para expressar perturbação ou perplexidade diante de uma surpresa, e naturalmente, portanto, pertence àquilo que diz respeito intimamente a si mesmo ou é incompreensível. [Century Dictionary]