Etimologia e História de anastomosis

"orifício, pequena abertura no corpo de um animal," década de 1680, na zoologia, do latim moderno, do grego stoma (plural stomata, genitivo stomatos) "boca; bocal; fala, voz; boca de um rio; qualquer saída ou entrada."

Acredita-se que isso venha da raiz proto-indo-europeia *stom-en-, que designa várias partes do corpo e orifícios (também é a origem do avéstico staman- "boca" (de um cão), hitita shtamar "boca," bretão médio staffn "boca, mandíbula," córnico stefenic "palato").

Na botânica, referindo-se a pequenas fendas em folhas, etc., a partir de 1837. O sentido cirúrgico é atestado em 1937. Relacionado: Stomal.

Antes das vogais, an- é um elemento formador de palavras que pode ter vários significados: 1. "para cima, em direção a um lugar ou tempo superior," 2. "de volta, em direção contrária, contra," 3. "novamente, de novo." Esse prefixo vem do grego ana (preposição) que significa "para cima, sobre, em direção a; até, em direção a; por toda parte; de volta, para trás; novamente, de novo." Ele se origina de uma forma estendida da raiz proto-indo-europeia *an- (1), que significa "sobre, em cima, acima" (veja on, que é o cognato em inglês). Em antigas prescrições médicas, ana por si só significava "uma quantidade igual de cada um."