Etimologia e História de androphobia

O elemento formador de palavras que significa "homem, masculino" vem do grego andro-, que é a forma combinada de anēr (no genitivo andros), que se refere a "um homem, um macho" (em oposição a uma mulher, um jovem ou um deus). Essa palavra tem raízes na língua proto-indo-europeia, especificamente na raiz *ner- (2), que também significa "homem" e carrega a ideia de "vigoroso, vital, forte."

É equivalente ao latim vir (veja virile). Em alguns usos posteriores, passou a ser semelhante ao grego anthrōpos e ao latim homo, que significam "uma pessoa, um ser humano." Em compostos, muitas vezes mantém esse sentido neutro em relação ao gênero (por exemplo, androcephalous, que significa "com cabeça humana," usado para monstros como a Esfinge, que na Grécia era considerada feminina).

O elemento formador de palavras que significa "medo excessivo ou irracional, horror ou aversão" vem do latim -phobia e diretamente do grego -phobia, que significa "medo panicado de," derivado de phobos, que significa "medo" (veja phobia). Esse termo se popularizou bastante a partir de 1800, sendo usado com palavras nativas. Na psicologia, refere-se a "um medo anormal ou irracional." Relacionado: -phobic.