Publicidade

Significado de backlash

reação negativa; retaliação; oposição

Etimologia e História de backlash

backlash(n.)

Em 1815, no contexto de maquinário, a expressão se refere à "reação das rodas umas nas outras, provocada por uma carga inconstante." Ela é formada pela junção de back (adj.) e lash (n.), sendo que este último significa "um golpe, uma pancada." No sentido metafórico, a expressão começou a ser usada a partir de 1929.

Entradas relacionadas

"estar atrás, longe da frente, em uma direção retrógrada," inglês médio, derivado de back (substantivo) e back (advérbio); muitas vezes é difícil distinguir entre eles quando a palavra é usada em combinações. Antigamente, usava-se a forma comparativa backer (c. 1400), além de backermore. A expressão back burner no sentido figurado de "adiado" surgiu por volta de 1960, da imagem de um cozinheiro mantendo uma panela lá para ferver enquanto trabalha em outra receita na parte da frente do fogão.

Por volta de 1300, las significava "um golpe, uma pancada," e mais tarde passou a ser "parte flexível de um chicote" (final do século 14), possivelmente imitando algum som; é semelhante a lash (v.1), que pode ser a fonte imediata disso. O Century Dictionary menciona que o irlandês lasg "um chicote, uma chicotada" tem origem inglesa. The lash "punição por chicotada" é da década de 1690.

    Publicidade

    Tendências de " backlash "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "backlash"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of backlash

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade