Etimologia e História de badger

Tipo de animal carnívoro, noturno, escavador e de baixa estatura, surgido na década de 1520. Acredita-se que o nome venha de bage, que significa "distintivo" (veja badge), combinado com uma forma reduzida de -ard, que se refere a "aquele que realiza uma ação ou possui uma qualidade." Esse sufixo está relacionado ao alemão médio alto -hart, que significa "corajoso" (veja -ard). Se essa teoria estiver correta, a ideia central seria a semelhança do animal com um distintivo, evidenciada pela mancha branca em sua testa (como no francês blaireau, que significa "texugo," derivado do francês antigo blarel e bler, que quer dizer "marcado com uma mancha branca"). Um termo em inglês médio que também era usado é bauson, que vem do francês antigo bauzan, literalmente "manchado de preto e branco." Contudo, blaze (substantivo 2) era a palavra mais comum para isso.

Um nome em inglês antigo para esse animal era o empréstimo celta brock. Também era conhecido como græg (em inglês médio, grei ou grey). Nos Estados Unidos, esse termo passou a ser usado como apelido para os habitantes ou nativos de Wisconsin por volta de 1833.

"atacar persistentemente, incomodar, importunar," 1790, derivado de badger (substantivo), baseado no comportamento dos cães no esporte medieval de badger-baiting, ainda praticado no final do século XIX na Inglaterra como uma atração em tavernas populares. Relacionado: Badgered; badgering.

A badger is put into a barrel, and one or more dogs are put in to drag him out. When this is effected he is returned to his barrel, to be similarly assailed by a fresh set of dogs. The badger usually makes a most determined and savage resistance. [Century Dictionary]

Um texugo é colocado em um barril, e um ou mais cães são colocados para puxá-lo para fora. Quando isso acontece, ele é devolvido ao seu barril, para ser atacado da mesma forma por um novo grupo de cães. O texugo geralmente faz uma resistência muito determinada e feroz. [Century Dictionary]