Publicidade

Significado de bass

baixo; peixe de água doce; parte mais baixa de uma composição musical

Etimologia e História de bass

bass(adj.)

No final do século XIV, o termo bas, aplicado a coisas, significava "baixo, não alto", derivado do latim tardio bassus, que também se traduz como "baixo, curto" (veja base (adj.)). No inglês médio, essa palavra também era usada para descrever alguém "baixo na escala social ou de hierarquia" (final do século XIV). No contexto de vozes e notas musicais, passou a significar "baixo em tom" a partir de meados do século XV (tecnicamente, abrange do Mi bemol abaixo da clave de baixo ao Fá acima dela), uma evolução de sentido influenciada pelo italiano basso.

bass(n.1)

peixe de água doce, por volta de 1400, uma corrupção do inglês médio baers, que vem do inglês antigo bærs, significando "um peixe, perca". Essa palavra tem origem na raiz proto-germânica *bars-, que significa "afiado" (a mesma raiz que deu origem ao holandês médio baerse, ao alto alemão médio bars, ao alemão Barsch "perca" e ao alemão barsch "áspero"). Essa etimologia remonta à raiz proto-indo-europeia *bhar-, que significa "ponto, cerdas" (veja bristle (n.)). O peixe recebeu esse nome por causa das suas nadadeiras dorsais. Para entender a perda do -r-, consulte cuss (v.).

bass(n.2)

"a parte mais baixa de uma composição musical harmonizada," por volta de 1500, derivado de bass (adjetivo) ou do substantivo equivalente em italiano. O significado "cantor com voz de baixo" surgiu na década de 1590. A acepção "violoncelo" é de 1702; já "contrabaixo" é de 1927.

Entradas relacionadas

No final do século XIV, a palavra era usada para descrever algo "baixo, de pouca altura". Ela vem do francês antigo bas, que significa "baixo, humilde, mesquinho". Esse termo, por sua vez, tem raízes no latim tardio bassus, que significava "grosso, atarracado, baixo". No latim clássico, bassus era usado apenas como um sobrenome, enquanto a palavra comum para "baixo em estatura ou posição" era humilis. A origem de bassus é incerta, mas pode ter vindo do osco, do celta, ou estar relacionada ao grego basson, que é o comparativo de bathys, significando "profundo".

O sentido de "baixo na escala social" surgiu no final do século XV, enquanto a conotação de "baixo na escala moral" foi registrada na década de 1530 em inglês. A ideia de "próprio de uma pessoa ou coisa inferior, indigno" apareceu na década de 1590. A expressão Base metals (cerca de 1600) referia-se a metais sem valor, em contraste com os metais noble ou precious. Relacionado: Basely.

"cabelo rígido e grosso de certos animais," especialmente aqueles que ficam ao longo das costas dos porcos, do inglês antigo byrst "cerda," com metátese de -r-, do proto-germânico *bursti- (origem também do neerlandês médio borstel, alemão borste, dinamarquês börste), do proto-indo-europeu *bhrsti- da raiz *bhars- "ponto, cerda" (origem também do sânscrito bhrstih "ponto, espinho"). Com -el, sufixo diminutivo. Estendido para apêndices semelhantes em algumas plantas e insetos.

Publicidade

Tendências de " bass "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "bass"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of bass

Publicidade
Tendências
Publicidade