Significado de beach-comber

beach-comber:

pessoa que perambula pelas praias; vagabundo à beira-mar; marinheiro sem rumo

Etimologia e História de beach-comber

beach-comber(n.)

Em 1840, a palavra surgiu a partir de beach (substantivo) e do substantivo agente de comb (verbo). O Century Dictionary, de 1889, a define como "Um homem do mar em geral, com hábitos vagabundos e bêbados, que perambula pelos cais dos portos; usada com mais frequência em países banhados pelo oceano Pacífico." A referência original (Dana, "Two Years Before the Mast") usava a palavra para descrever a vida de "metade dos americanos e ingleses que estão à deriva ao longo das costas do Pacífico e suas ilhas."

Além disso, também poderia significar "uma onda longa e rolante."

Também de: 1840

Entradas relacionadas

beach(n.)

Na década de 1530, a palavra se referia a "seixos soltos e desgastados pela água da beira-mar," provavelmente originada de um sobrevivente dialetal do inglês antigo bece, bece, que significa "riacho." Essa origem é atribuída ao proto-germânico *bakiz (que também deu origem ao holandês beek, ao alemão Bach e ao sueco bäck, todos significando "riacho, córrego"), possivelmente derivado da raiz proto-indo-europeia *bhog-, que indica água corrente.

Com o tempo, o termo foi ampliado para descrever praias de seixos soltos e pedregosos (na década de 1590) e, no século XVII, passou a designar genericamente "a costa do mar," independentemente da sua composição, especialmente a parte da praia entre as marcas de maré alta e baixa. Segundo o Dicionário Oxford de Inglês (OED, 1989), em alguns dialetos de Sussex e Kent, beach ainda significa "seixos desgastados pelas ondas." O francês grève apresenta uma evolução semelhante.

Beach ball foi registrado em 1940; beach bum em 1950.

comb(v.)

Por volta de 1400 (implicado no particípio passado kombid), o verbo significa "pentear (os cabelos) com um pente." Ele se originou de comb (substantivo) e substituiu o antigo verbo em inglês cemban, que ainda aparece em unkempt. A acepção de "cardar (lã)" surgiu na década de 1570. O uso coloquial que significa "procurar, examinar de perto" é de 1904, no inglês americano. Relacionados: Combed; combing.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " beach-comber "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "beach-comber"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of beach-comber