Etimologia e História de bewildering

Na década de 1680, o termo começou a ser usado para descrever a confusão em relação à direção ou situação, e também, de forma figurativa, para expressar perplexidade, confusão ou dificuldade em entender algo. Ele se origina de be-, que significa "completamente", combinado com o termo arcaico wilder, que se referia a "desviar do caminho" ou "atrair para a selva". É provável que essa palavra tenha surgido no início do século 17 como uma formação a partir de wilderness (veja também), já que é muito cedo para ter vindo de bewilder, embora possa ser percebida dessa forma. Um termo semelhante em uso é wildered, que significa "perdido" e foi registrado na década de 1640. Também podemos comparar com o neerlandês médio verwilderen. Uma palavra anterior com o mesmo significado era bewhape, usada no início do século 14, e há registros do uso de bewhatle no século 17.