Significado de carbuncle

carbuncle:

pedra preciosa vermelha; furúnculo; mancha inflamada

Etimologia e História de carbuncle

carbuncle(n.)

No início do século XIII, a palavra se referia a um "joia ardente, gema de cor vermelha profunda, rubi", e também era o nome de uma gema semi-mítica das Índias Orientais, que se acreditava capaz de brilhar no escuro. Essa origem vem do francês antigo do Norte carbuncle (francês antigo charbocle, charboncle), que significa "pedra carbúnculo", além de "carbúnculo, furúnculo". A raiz latina carbunculus significa "gema vermelha", mas também se refere a "ponto vermelho, inflamado", literalmente "uma pequena carvão", derivada de carbo (genitivo carbonis), que significa "carvão" (veja carbon).

Originalmente, a palavra era usada para rubis, granadas e outras joias vermelhas. Em inglês, a partir do final do século XIV, passou a designar inflamações subcutâneas eruptivas e tumores vermelhos. Também foi usada para descrever "ponto vermelho no nariz ou rosto causado por intemperança" (década de 1680).

Também de: early 13c.

Entradas relacionadas

carbon(n.)

Elemento não metálico que ocorre naturalmente como diamante, grafite ou carvão, foi registrado em 1789. O termo foi criado em francês por Lavoisier em 1787 como charbone, derivado do latim carbonem (no nominativo carbo), que significa "um carvão, carvão incandescente; carvão vegetal." Essa palavra tem raízes na proto-índia europeia *ker- (3), que remete a "calor, fogo."

Carbono-14, o isótopo radioativo de longa duração usado para datar depósitos orgânicos, foi identificado em 1936. O termo carbono datado (usando carbono-14) começou a ser utilizado em 1958. O ciclo do carbono é atestado desde 1912, e pegada de carbono já estava em uso em 2001. O papel carbono, que se refere ao "papel revestido de carbono, utilizado entre duas folhas para reproduzir no verso o que é desenhado ou escrito na frente," data de 1855; anteriormente, era conhecido como carbonic paper (papel carbonado) em 1850.

carbuncular(adj.)

"de, relacionado a, ou semelhante a um carbúnculo; vermelho, inflamado," 1737, do latim carbunculus (veja carbuncle) + -ar.

*ker-(3)

A raiz proto-indo-europeia que significa "calor, fogo."

Ela pode formar todo ou parte de: carbono; carbonífero; carbúnculo; cremar; cremação; lar.

Também pode ser a fonte de: sânscrito kudayati "queima;" latim carbo "um carvão, carvão incandescente; carvão vegetal," cremare "queimar;" lituano kuriu, kurti "aquecer," karštas "quente," krosnis "forno;" eslavo antigo kurjo "fumar," krada "lareira, fogão;" russo ceren "braseiro;" alto alemão antigo harsta "torrar;" gótico hauri "carvão;" nórdico antigo hyrr "fogo;" inglês antigo heorð "lar."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " carbuncle "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "carbuncle"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of carbuncle