Etimologia e História de chosen

No inglês antigo, ceosan significava "escolher, selecionar entre duas ou mais opções; decidir, testar, provar, aceitar, aprovar". Era um verbo forte da segunda classe, com o passado ceas e o particípio passado coren. Sua origem remonta ao proto-germânico *keus-, que também deu origem ao frísio antigo kiasa, saxão antigo kiosan, holandês kiezen, alto alemão antigo kiosan, alemão moderno kiesen, nórdico antigo kjosa e gótico kiusan, todos com o significado de "escolher". No gótico, kausjan significava "provar, testar". Essa palavra tem raízes na proto-índoeuropeia *geus-, que se referia a "provar" ou "escolher". É importante notar que choice (escolha) está apenas remotamente relacionado a essa origem. Uma variante ortográfica, chuse, surgiu no inglês médio e foi bastante comum entre os séculos XVI e XVIII. O particípio passado irregular acabou se estabilizando em chosen por volta de 1200.