Publicidade

Significado de complaisance

complacência; desejo de agradar; cortesia

Etimologia e História de complaisance

complaisance(n.)

"civilidade e cortesia, desejo de agradar," década de 1650, do francês complaisance (século 14), em francês médio "cuidado ou desejo de agradar," do latim medieval complacentia "satisfação, prazer" (veja complacence). Relacionado: Complaisancy.

Entradas relacionadas

Meados do século XV, a palavra significava "prazer, gratificação", especialmente "satisfação pessoal, deleite na própria condição" (c. 1500). Ela vem do latim medieval complacentia, que significa "satisfação, prazer", e do latim complacentem (no nominativo complacens), que é o particípio presente de complacere, ou seja, "ser muito agradável". Essa palavra se forma a partir de com-, que aqui pode funcionar como um prefixo intensivo (veja com-), e placere, que significa "agradar" (confira please (v.)). O sentido de "disposição para agradar" surgiu na década de 1620 e agora está associado a complaisance.

    Publicidade

    Tendências de " complaisance "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "complaisance"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of complaisance

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade