Publicidade

Significado de conform

conformar-se; adaptar-se; obedecer

Etimologia e História de conform

conform(v.)

Meados do século XIV, confourmen, "ser obediente (a Deus), cumprir," vindo do francês antigo conformer "conformar-se (a), concordar (com), tornar-se ou ser semelhante, ser agradável" (século XIII) e diretamente do latim conformare "moldar, formar, dar forma; educar; modificar," da forma assimilada de com "junto" (veja con-) + formare "formar" (veja form (v.)).

O significado "tornar-se da mesma forma ou caráter; trazer à harmonia, tornar agradável," e o sentido intransitivo de "agir de acordo com um exemplo" são atestados desde o final do século XIV.

A acepção de "cumprir os costumes da Igreja da Inglaterra" é do início da década de 1610; daí surgiu conformist (década de 1630) no sentido religioso, oposto a non-conformist ou dissenter. Relacionado: Conformed; conforming; conformance.

Entradas relacionadas

"aquele que se conforma" de alguma maneira, década de 1630, derivado de conform + -ist. Compare com conformism. Originalmente, geralmente se referindo à religião, "aquele que cumpre a forma de adoração da Igreja da Inglaterra."

Por volta de 1300, formen, fourmen, significando "criar, dar vida a, dar forma ou estrutura a; fazer, construir, elaborar". Essa origem vem do francês antigo fourmer, que significa "formular, expressar; elaborar, criar, moldar" (século 12), e diretamente do latim formare, que quer dizer "moldar, dar forma, construir". Esse termo também é usado de maneira figurativa, derivado de forma, que significa "forma, contorno, figura, molde" (veja form (n.)). A partir do final do século 14, passou a ser usado no sentido de "constituir, fazer parte de algo". O sentido intransitivo, que indica "tomar forma, se concretizar", surgiu em 1722. Relacionado: Formed; forming.

Publicidade

Tendências de " conform "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "conform"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of conform

Publicidade
Tendências
Publicidade