Significado de conflict

conflict:

conflito; luta; oposição

Etimologia e História de conflict

conflict(v.)

No início do século XV, o verbo conflictus surgiu, significando "contender, lutar, enfrentar dificuldades". Ele vem do latim confligere, que se traduz como "bater-se, estar em conflito". Essa palavra é formada pela junção de com, que significa "com, junto" (veja con-), e fligere, que quer dizer "bater" (confira afflict). A acepção de "estar em oposição, ser contrário ou estar em desacordo" apareceu na década de 1640. Palavras relacionadas incluem Conflicted e conflicting.

Também de: early 15c.

conflict(n.)

No início do século XV, a palavra conflictus se referia a um "encontro armado, batalha," e veio do francês antigo conflit, além de ter origem no latim. Em latim tardio, o termo significava "uma luta, conflito," e era usado como um substantivo derivado do particípio passado de confligere, que significa "bater-se, entrar em conflito." Essa palavra se formou a partir de com (que se tornou con, significando "com, junto") e fligere ("bater," como em afflict).

O significado de "luta, desavença" surgiu em meados do século XV. Já a ideia de "discordância de ação, sentimento ou efeito, choque de princípios opostos" apareceu em 1875. No campo da psicologia, a expressão "impulsos incompatíveis em uma pessoa" foi registrada em 1859, o que levou ao uso do adjetivo conflicted (particípio passado). O substantivo foi utilizado desde o século XV para descrever uma "luta interna mental ou espiritual," como a resistência à tentação. A expressão conflict of interest já era empregada em 1743.

Também de: early 15c.

Entradas relacionadas

afflict(v.)

No final do século XIV, o verbo afflict era usado para significar "derrubar" (um sentido que hoje está obsoleto). Essa palavra vem do francês antigo aflicter, que por sua vez se origina do latim afflictare, que significa "danificar, assediar, atormentar." Essa forma é um frequentativo de affligere, cujo particípio passado é afflictus e que significa "lançar para baixo, derrubar." A palavra se compõe de ad, que significa "para" (veja ad-), e fligere, cujo particípio passado é flictus e significa "ferir, atingir."

Os estudiosos acreditam que essa palavra se origina da raiz proto-indo-europeia *bhlig-, que significa "ferir" (a mesma raiz que deu origem ao grego phlibein, que significa "pressionar, esmagar," ao tcheco blizna, que significa "cicatriz," e ao galês blif, que significa "catapulta"). Com o tempo, o significado da palavra se enfraqueceu ou se transformou, passando a ser usado para descrever a ideia de "incomodar fisicamente ou mentalmente, assediar, angustiar." Esse novo sentido já era atestado a partir da década de 1530. Palavras relacionadas incluem Afflicted e afflicting.

conflictual(adj.)

"de ou relacionado a conflito," 1950, na escrita psicológica, derivado de conflict (substantivo) seguindo o modelo de habitual, entre outros. Outros adjetivos anteriores com sentido mais ou menos semelhante incluem conflictant (década de 1620), conflictful (1942), conflictive (1827), conflictory (1817).

con-

O elemento formador de palavras co- significa "junto, com", e às vezes é apenas intensivo. Essa forma é usada em latim antes de consoantes, exceto -b-, -p-, -l-, -m- e -r-. Em formações nativas em inglês, como costar, co- tende a ser utilizado onde o latim usaria con-.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " conflict "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "conflict"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of conflict