Publicidade

Significado de constitution

constituição; corpo de leis; regulamento

Etimologia e História de constitution

constitution(n.)

Meados do século XIV, constitucioun, "lei, regulamento, edito; conjunto de regras, costumes ou leis," vindo do francês antigo constitucion (século XII) "constituição, estabelecimento," e diretamente do latim constitutionem (no nominativo constitutio) "ato de estabelecer, condição estabelecida, qualquer coisa arranjada ou decidida, regulação, ordem, decreto," um substantivo derivado do particípio passado de constituere "fazer ficar de pé, estabelecer, fixar, colocar, fundar, organizar; criar algo novo; resolver" (veja constitute).

O significado "ato de estabelecer, criação" surgiu por volta de 1400; o de "modo como algo é constituído" é de cerca de 1600; o de "saúde física, força e vigor do corpo" é da década de 1550; e o de "temperamento, caráter" da década de 1580.

A ideia de "modo de organização de um estado" é de cerca de 1600; a de "sistema de princípios fundamentais pelos quais uma comunidade é governada" data da década de 1730; e, a partir da década de 1780, especialmente se refere aos princípios e regras fundamentais de um governo, expressos em um documento escrito (como nos Estados Unidos e na França). No contexto britânico, a palavra era um termo coletivo para os princípios fundamentais estabelecidos pelo desenvolvimento político do povo inglês, incorporados em precedentes há muito aceitos. 

constitution

Entradas relacionadas

Meados do século XV, o termo passou a significar "entrar na formação de algo como parte necessária". Essa origem vem do latim constitutus, que é o particípio passado de constituere. Esse verbo latino traz uma série de significados, como "fazer algo ficar em pé, estabelecer, fixar, colocar em ordem, criar algo novo e até resolver questões". Quando se refere a pessoas, constituere pode ser entendido como "designar alguém para um cargo". A palavra é formada pela junção de com-, que aqui pode atuar como um prefixo intensivo (veja com-), e statuere, que significa "colocar" (derivada da raiz indo-europeia *sta-, que remete a "ficar em pé" ou "tornar-se firme"). O sentido de "nomear ou eleger alguém para um cargo de poder" surgiu por volta de 1400. Palavras relacionadas incluem Constituted e constituting.

Na década de 1680, o termo passou a se referir a algo "relativo à constituição (física ou mental) de uma pessoa," vindo de constitution + -al (1). A acepção "benéfico para a constituição do corpo" surgiu em 1750. Já o significado "autorizado ou permitido pela constituição política" é de 1765. A expressão constitutional monarchy foi registrada a partir de 1801, originária do francês. Um termo relacionado é Constitutionally.

    Publicidade

    Tendências de " constitution "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "constitution"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of constitution

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade