Significado de continue

continue:

continuar; prosseguir; manter

Etimologia e História de continue

continue(v.)

Meados do século XIV, contynuen, "manter, sustentar, preservar;" final do século XIV, "seguir em frente ou continuar; perseverar em," do francês antigo continuer (século XIII) e diretamente do latim continuare, que significa "juntar em uma sucessão ininterrupta, tornar ou ser contínuo, fazer algo sucessivamente, um após o outro," de continuus, que se refere a "juntar-se, conectar-se a algo; seguir um após o outro," de continere (intransitivo) "ser ininterrupto," literalmente "manter-se unido" (veja contain). Relacionado: Continued; continuing.

O sentido de "dar continuidade a partir do ponto de suspensão" surgiu no início do século XV. A ideia de "permanecer em um estado, lugar ou cargo" também é do início do século XV. A acepção transitiva de "se estender de um ponto a outro" é da década de 1660. A expressão "adiar uma audiência ou julgamento" apareceu em meados do século XV.

Também de: mid-14c.

Entradas relacionadas

contain(v.)

Por volta de 1300, o verbo surgiu com o sentido de "restringir (alguém), controlar (a si mesmo), comportar-se (de determinada maneira)". Essa origem vem do francês antigo contein-, que é a forma tônica de contenir. Esse termo, por sua vez, tem raízes no latim continere, que significa "manter unido, fechar algo". Essa palavra latina é formada pela junção de com, que se transforma em con (significando "com, junto"), e tenere, que quer dizer "segurar" (derivada da raiz indo-europeia *ten-, que significa "esticar").

A partir de meados do século 14, o verbo passou a ser usado no sentido de "ter (algo) como parte integrante". Já no final do século 14, adquiriu o significado de "ter algo dentro, fechar algo em si". Palavras relacionadas incluem Contained; containing e containable.

contango(n.)

Em 1853, o termo se referia à "cobrança feita ou porcentagem recebida por um corretor ou vendedor por adiar a liquidação de uma venda de ações," uma invenção de um corretor de ações, talvez de alguma forma derivada de continue, ou do espanhol contengo, que significa "eu contenho, eu me abstenho, eu contenho, eu reprimo." A palavra Continuation foi usada nesse sentido a partir de 1813. Como verbo, passou a ser utilizado em 1900.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " continue "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "continue"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of continue