Etimologia e História de couple

No final do século XIII, a palavra "cople" designava "duas pessoas da mesma classe ou tipo unidas ou consideradas juntas," especialmente "um homem e uma mulher ligados pelo casamento ou amor." Essa origem vem do francês antigo cople (século XII), que evoluiu para o francês moderno couple. A raiz latina é copula, que significa "laço, conexão," derivada do proto-indo-europeu *ko-ap-. Essa forma se origina de *ko(m)-, que significa "juntos," e *ap-, que quer dizer "tomar, alcançar."

A partir de meados do século XIV, a palavra passou a ser usada para descrever "aquilo que une dois." No contexto da eletricidade, em 1863, começou a se referir a um "par de placas conectadas de metais diferentes usadas para gerar uma corrente."

Por volta de 1200, o verbo "couple" surgiu com o sentido de "ligar ou conectar, como uma coisa a outra," vindo do francês antigo copler, que significa "acoplar, unir." Essa palavra se origina de cople (veja couple (n.)). A acepção de "unir em matrimônio" apareceu por volta de meados do século 14, enquanto o significado de "abraçar sexualmente, copular" data de cerca de 1400. Palavras relacionadas incluem Coupled e coupling.