Significado de dexterous

dexterous:

hábil; destro; ágil

Etimologia e História de dexterous

dexterous(adj.)

Por volta de 1600, a palavra era usada para significar "conveniente, adequada" (um sentido que hoje está obsoleto). Ela foi formada em inglês a partir do latim dexter, que significa "habilidoso" (derivado da raiz proto-indo-europeia *deks-, que se refere a "direito, oposto de esquerdo; sul") + -ous. O sentido de "ágil ou habilidoso com as mãos, rápido e preciso na ação" surgiu na década de 1630. Já a acepção de "mentalmente habilidoso, inteligente" apareceu na década de 1620. Relacionadas: Dexterously; dexterousness.

Também de: c. 1600

Entradas relacionadas

dextrous(adj.)

Na década de 1620, essa é uma grafia alternativa para dexterous; essa versão se alinha mais com o latim, mas é menos comum em inglês.

*deks-

A raiz proto-indo-europeia que significa "direita, oposta à esquerda", e por isso "sul" (do ponto de vista de quem está voltado para o leste).

Ela pode formar todo ou parte de: ambidexterity; ambidextrous; deasil; destrier; Dexter; dexterity; dexterous; dextro-.

Também pode ser a origem de: sânscrito daksinah "com a mão direita, do sul, habilidoso"; avéstico dashina- "com a mão direita"; grego dexios "com a mão direita", também "afortunado, inteligente"; latim dexter "habilidoso", também "direita (mão)"; antigo irlandês dess "com a mão direita, do sul"; galês deheu; gaulês Dexsiva, nome de uma deusa da fortuna; gótico taihswa; lituano dešinas; eslavo antigo desnu, russo desnoj.

-ous

O elemento formador de palavras que cria adjetivos a partir de substantivos, significando "possuidor de, cheio de, relacionado a, que faz, inclinado a." Vem do francês antigo -ous, -eux, e do latim -osus (compare com -ose (1)). Na química, refere-se a "ter uma valência mais baixa do que as formas expressas em -ic."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " dexterous "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "dexterous"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of dexterous