Publicidade

Significado de dialect

dialeto; variante regional de uma língua; modo de falar de um grupo

Etimologia e História de dialect

dialect(n.)

Na década de 1570, a palavra "dialeto" passou a ser usada para se referir a "língua, fala, modo de expressão", especialmente no sentido de "forma de fala de uma região ou grupo, idioma de uma localidade ou classe". Isso se distingue da língua literária amplamente aceita. Além disso, também pode significar "uma das várias formas de fala relacionadas, consideradas como descendentes de uma origem comum". A origem da palavra vem do francês dialecte, que por sua vez deriva do latim dialectus, que significa "língua local, modo de falar, conversa". Essa palavra tem raízes no grego dialektos, que se refere a "conversa, discurso, fala". Também pode ser usada para designar "a língua de um país, um dialeto". A etimologia se conecta a dialegesthai, que significa "conversar entre si, discutir, debater". Essa expressão é formada por dia, que quer dizer "através, entre" (veja dia-), e legein, que significa "falar". Essa última palavra tem raízes na proto-índoeuropeia *leg- (1), que significa "coletar, reunir", e seus derivados têm o sentido de "falar" (como se fosse "escolher palavras para expressar algo").

Entradas relacionadas

"de ou relacionado a dialeto, da natureza de um dialeto," 1819, derivado de dialect + -al (1). Relacionado: Dialectally.

Na década de 1580, e anteriormente como dialatik (final do século 14), o termo se referia à "análise crítica da veracidade de uma opinião, aplicação formal da razão e lógica à retórica e refutação." Sua origem é no francês antigo dialectique (século 12) e diretamente do latim dialectica, que por sua vez vem do grego dialektike (techne), que significa "(arte da) discussão ou discurso filosófico." É o feminino de dialektikos, que se refere a algo "relativo à conversa ou ao discurso," derivado de dialektos, que significa "discurso" ou "conversa" (veja também dialect).

Inicialmente, o termo era sinônimo de logic. Na filosofia moderna, foi refinado por Kant, que o definiu como "a teoria da argumentação falaciosa que leva a contradições e erros de raciocínio." Hegel, por sua vez, reinterpretou o conceito, descrevendo-o como "o processo de resolução ou fusão de contradições para alcançar verdades superiores." No marxismo do século 20, o termo passou a ser usado de forma mais ampla para descrever "a evolução por meio de contradições." Relacionado a isso, temos Dialectics.

Publicidade

Tendências de " dialect "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "dialect"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of dialect

Publicidade
Tendências
Publicidade