Etimologia e História de documentary

No início do século XV, a palavra significava "uma doutrina"; no final do século XV, passou a ser usada como "ensino, instrução" (esses sentidos agora estão obsoletos). Ela vem do francês antigo document (século XIII), que significava "lição, evidência escrita", e é derivada diretamente do latim documentum, que se referia a "exemplo, prova, lição". Na Idade Média, o termo era usado para designar um "instrumento escrito oficial, um documento autoritativo". Sua origem está na palavra docere, que significa "mostrar, ensinar, fazer conhecer". Inicialmente, o sentido era "fazer parecer correto", sendo uma forma causativa de decere, que significa "ser adequado, apropriado". Essa raiz remonta ao proto-indo-europeu *dek-, que quer dizer "tomar, aceitar".

A partir do início do século XVIII, a palavra passou a designar "papel escrito ou impresso que fornece prova ou evidência", o que levou ao significado mais amplo de "qualquer coisa que contenha escrita ou inscrição legível". Relacionado: Documents.

"drama televisivo baseado em eventos reais," por volta de 1957, inglês americano, formado por documentary + drama. O primeiro chamado assim parece ter sido escrito como uma peça de teatro, "We Call to Mind," uma "apresentação dramática do desenvolvimento da educação e sua importância na vida americana," escrita por Philip C. Lewis e produzida pelo Citizens Education Council de Tenafly, New Jersey, e pelo Tenafly Drama Workshop após a derrota de um orçamento escolar.

Esse elemento formador de palavras, que pode atuar como sufixo tanto para adjetivos quanto para substantivos, vem principalmente do latim -arius, -aria, -arium, que significa "conectado a, relacionado a; o homem que se dedica a". Sua origem remonta ao sufixo de adjetivo relacional do Proto-Indo-Europeu *-yo-, que expressava a ideia de "de" ou "pertencente a". No latim, o neutro desses adjetivos muitas vezes também era usado como substantivo, como em solarium (relógio de sol), vivarium, honorarium, entre outros. Esse sufixo começou a aparecer em palavras emprestadas do latim para o inglês médio. Em empréstimos posteriores do latim para o francês, ele se transformou em -aire e, ao ser incorporado ao inglês médio, passou a ser -arie, e depois evoluiu para -ary.