Publicidade

Significado de dory

barco pequeno e raso; peixe comestível de coloração dourada

Etimologia e História de dory

dory(n.1)

"barco pequeno, com fundo chato," especialmente aquele enviado de uma embarcação maior para pescar, 1709, inglês americano, possivelmente de uma língua indígena das Índias Ocidentais ou da América Central.

dory(n.2)

Nome popular para um tipo de peixe marinho comestível, surgido em meados do século XIV, vindo do francês antigo doree, que originalmente era o particípio passado feminino de dorer, que significa "dourar." Essa palavra tem raízes no latim deauratus, que é o particípio passado de deaurare. A formação vem de de-, que aqui provavelmente tem um sentido intensivo, mais aurare, que significa "dourar," derivado de aurum (veja aureate). O peixe recebeu esse nome por causa de sua coloração.

A variedade de peixe-dourado conhecida como John Dory (Zeus astralis) foi registrada por volta de 1701. O nome também aparece em uma canção popular (provavelmente da década de 1590, talvez da década de 1560) e foi usado para anglicizar o nome do almirante Gianandrea Doria (1539-1606).

Entradas relacionadas

No início do século XV, a palavra era usada para descrever algo que se assemelha ao ouro ou que é dourado. Também passou a ter um sentido figurado, referindo-se a algo esplêndido ou brilhante. Sua origem remonta ao latim aureatus, que significa "decorado com ouro," derivado de aureus, que quer dizer "dourado," e este, por sua vez, vem de aurum, que significa "ouro." Essa palavra tem raízes na língua proto-indo-europeia, especificamente na raiz *aus- (2), que também se relaciona ao ouro. Essa mesma raiz deu origem a palavras em outras línguas, como o sânscrito ayah (que significa "metal"), o avéstico ayo, o latim aes (que se refere a "bronze"), o inglês antigo ar (que significa "bronze, cobre, latão") e o gótico aiz (que é "bronze"). No antigo lituano, a palavra ausas também significava "ouro." É provável que essa raiz esteja relacionada à outra, *aus- (1), que significa "brilhar."

A palavra é especialmente usada para descrever estilos literários ou retóricos altamente ornamentados. Um termo relacionado é Aureation.

    Publicidade

    Tendências de " dory "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "dory"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of dory

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "dory"
    Publicidade