Etimologia e História de equerry

Um oficial real, especialmente aquele encarregado dos cuidados dos cavalos, surgiu na década de 1590, como uma forma abreviada de groom of the equirrie. Essa expressão vem de esquiry, que significa "estábulos" e data da década de 1550. A origem é francesa, de escuerie (em francês moderno, écurie), possivelmente derivada do latim medieval scuria, que significa "estábulo," e que por sua vez vem do alto alemão antigo scura, que significa "celeiro" (em alemão, Scheuer). Outra possibilidade é que a palavra venha do francês antigo escuier, que significa "groom," originando-se do latim vulgar *scutarius, que quer dizer "portador de escudo." Em qualquer um dos casos, a grafia foi influenciada pelo latim equus, que significa "cavalo," mas não tem relação direta com a origem da palavra.