Etimologia e História de equanimous

Por volta de 1600, a palavra passou a significar "equidade, imparcialidade", vindo do francês équanimité, que por sua vez se originou do latim aequanimitatem (no nominativo, aequanimitas). No latim, essa palavra expressava a ideia de "equilíbrio mental, calma; boa vontade, bondade", e era formada por aequanimis, que significa "manso, gentil", ou literalmente "mente equilibrada". Essa expressão se desdobrava de aequus, que quer dizer "igual, nivelado" (veja equal (adj.)), e animus, que se refere a "mente, espírito" (consulte animus). O sentido de "equilíbrio emocional" em inglês surgiu na década de 1610.

O elemento formador de palavras que cria adjetivos a partir de substantivos, significando "possuidor de, cheio de, relacionado a, que faz, inclinado a." Vem do francês antigo -ous, -eux, e do latim -osus (compare com -ose (1)). Na química, refere-se a "ter uma valência mais baixa do que as formas expressas em -ic."