Publicidade

Significado de fugue

composição musical; fuga melódica; técnica musical de imitação

Etimologia e História de fugue

fugue(n.)

O tipo de composição musical, surgido na década de 1590, é chamado de fuge, vindo do italiano fuga, que significa literalmente "voo" ou "fuga," e também pode ser interpretado como "ardor." Essa palavra tem suas raízes no latim fuga, que se refere a "uma corrida" ou "ato de fugir," derivado do verbo fugere, que significa "fugir" (veja fugitive (adj.)). A grafia atual em inglês, adotada na década de 1660, vem da versão francesa do termo italiano.

A Fugue is a composition founded upon one subject, announced at first in one part alone, and subsequently imitated by all the other parts in turn, according to certain general principles to be hereafter explained. The name is derived from the Latin word fuga, a flight, from the idea that one part starts on its course alone, and that those which enter later are pursuing it. ["Fugue," Ebenezer Prout, 1891]
Uma Fuga é uma composição musical baseada em um único tema, que é apresentado inicialmente por uma parte sozinha e, em seguida, imitado pelas outras partes em sequência, seguindo certos princípios gerais que serão explicados adiante. O nome deriva do latim fuga, que significa "fuga," originado da ideia de que uma parte começa seu percurso sozinha e aquelas que entram depois estão, na verdade, a persegui-la. ["Fugue," Ebenezer Prout, 1891]

Entradas relacionadas

No final do século XIV, a palavra era usada para descrever alguém que estava "fugindo, que havia fugido, que havia tomado voo." Ela vem do francês antigo fugitif ou fuitif, que significava "ausente, desaparecido." Essa expressão tem suas raízes no latim fugitivus, que também quer dizer "fugindo," e é um adjetivo formado a partir do particípio passado do verbo fugere, que significa "fugir, voar, escapar, correr para longe; tornar-se um fugitivo, deixar o país, entrar em exílio; passar rapidamente; desaparecer, sumir, perecer; evitar, esquivar-se; escapar à atenção de alguém, ser desconhecido." Essa palavra tem origem na raiz indo-europeia *bheug-, que significa "fugir." Essa mesma raiz deu origem a palavras em outras línguas, como o grego pheugein (fugir, escapar, ir para o exílio, estar em fuga), phyza (voo selvagem, pânico), phyge (fuga, exílio); no lituano, temos būgstu e būgti (ficar assustado), bauginti (assustar alguém), baugus (tímido, nervoso); e talvez também no avéstico būj(i)- (penitência, expiação) e būjat (libertar). No inglês antigo, a palavra usada era flyma.

Por volta de 1500, a palavra passou a significar "algo que dura apenas um curto período de tempo, algo efêmero." Isso levou ao seu uso na literatura para descrever composições breves escritas para ocasiões passageiras ou propósitos específicos, um conceito que se consolidou em 1766.

1843, "relativo a uma fuga; no estilo de uma fuga," vindo de fugue + -al (1).

    Publicidade

    Tendências de " fugue "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "fugue"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of fugue

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "fugue"
    Publicidade