Etimologia e História de fustian

"tecido de algodão grosso," por volta de 1200, do francês antigo fustaigne, fustagne (século 12, francês moderno futaine), do latim medieval fustaneum, talvez do latim fustis "bastão, pedaço de madeira; porrete, clava" (veja fustigate), como uma tradução emprestada do grego xylina lina "linhos de madeira" (ou seja, "algodão"). Mas a palavra em latim medieval também é às vezes dita derivar de Fostat, uma cidade perto do Cairo onde esse tecido era fabricado. [Klein considera essa derivação insustentável.] O sentido figurado de "linguagem pomposa, inflacionada" é registrado na década de 1590.