Significado de fustigate

fustigate:

bater; espancar; agredir

Etimologia e História de fustigate

fustigate(v.)

"cudgelar, espancar," década de 1650, formação retroativa a partir de fustication (década de 1560) ou do latim fusticatus, particípio passado de fusticare "cudgelar" (até a morte), derivado de fustis "cajado, porrete, bastão de madeira," uma palavra de origem desconhecida. De Vaan observa que "A conexão mais óbvia seria com o latim -futare" "bater," mas há dificuldades evolutivas.

Também de: 1650s

Entradas relacionadas

fustian(n.)

"tecido de algodão grosso," por volta de 1200, do francês antigo fustaigne, fustagne (século 12, francês moderno futaine), do latim medieval fustaneum, talvez do latim fustis "bastão, pedaço de madeira; porrete, clava" (veja fustigate), como uma tradução emprestada do grego xylina lina "linhos de madeira" (ou seja, "algodão"). Mas a palavra em latim medieval também é às vezes dita derivar de Fostat, uma cidade perto do Cairo onde esse tecido era fabricado. [Klein considera essa derivação insustentável.] O sentido figurado de "linguagem pomposa, inflacionada" é registrado na década de 1590.

fusty(adj.)

"cheiro de mofo," final do século XIV, do francês fusté "mofo, gosto de barril," do francês antigo fuste, fuist "barril de vinho," originalmente "vara, tábua, madeira" (francês moderno fût), do latim fustis "cajado, vara de madeira" (veja fustigate). Relacionado: Fustiness. Fustilugs era uma gíria do século XVII para "uma mulher de hábito grosso ou corpulento" [OED], mais tarde usada em dialetos para se referir a uma pessoa de ossatura robusta.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " fustigate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "fustigate"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of fustigate