Publicidade

Significado de gloom

sombrio; tristeza; desânimo

Etimologia e História de gloom

gloom(n.)

Na década de 1590, originalmente na Escócia, a palavra se referia a "um olhar carrancudo," provavelmente derivada de gloom (verbo) que significa "parecer carrancudo ou descontente" (final do século 14, gloumen), mas sua origem é incerta. Pode ter vindo de um verbo em inglês antigo que não foi registrado ou de uma fonte escandinava (como o dialeto norueguês glome, que significa "encarar sombriamente"). Outra possibilidade é que tenha raízes no baixo alemão médio glum ("turbio") ou no holandês gluren ("espreitar"). Não se acredita que tenha relação com o inglês antigo glom, que significa "crepúsculo" (veja gloaming).

O sentido de "escuridão, obscuridade" foi registrado pela primeira vez em 1629 na poesia de Milton. A acepção de "melancolia, desânimo, nuvem ou peso de espírito sombrio" surgiu em 1744, mas gloomy com esse significado correspondente já era atestada desde a década de 1580.

Entradas relacionadas

No inglês antigo, glomung significava "crepúsculo, a queda da noite," e aparece apenas uma vez, substituindo o latim crepusculum. Provavelmente foi formado a partir de æfning, que significa "noite," e deriva de glom, que quer dizer "crepúsculo." Essa palavra está relacionada a glowan, que significa "brilhar" (daí a ideia de "brilho do nascer ou do pôr do sol"). A origem é no proto-germânico *glo- (veja também glow (v.)). Com o tempo, caiu em desuso, exceto no dialeto de Yorkshire, mas foi preservada na Escócia e reintroduzida por Burns e outros escritores escoceses após 1785.

década de 1580, provavelmente de gloom (n.), embora essa palavra não seja atestada tão cedo quanto esta. Shakespeare usou-a para bosques, Marlowe para pessoas.

Gloomy has the figurative suggestion of physical gloom or darkness : the gloomy man has little brightness in his mind, or he sees little light ahead.  [Century Dictionary]
Gloomy tem a sugestão figurativa de escuridão física ou trevas: o gloomy homem tem pouca clareza em sua mente, ou ele vê pouca luz à frente.  [Century Dictionary]

Gloomy Gus tem sido usado no sentido geral de "pessoa sisuda" desde 1902, o nome de um personagem de quadrinhos pessimista e derrotista introduzido por volta dessa época pelo ilustrador norte-americano Frederick Burr Opper. Relacionado: Gloomily; gloominess.

Na década de 1540, a palavra era usada para descrever alguém "sombrioso, mal-humorado, carrancudo." Ela vem do inglês médio gloumen (verbo) que significava "tornar-se escuro" (cerca de 1300) e, mais tarde, gloumben, que se referia a "parecer sombrio ou mal-humorado" (final do século 14). Você pode conferir a origem em gloom. Outra possibilidade é que tenha vindo ou sido influenciada pelo baixo alemão glum, que significa "sombrio, inquieto, turvo." Em inglês, a palavra também foi usada como substantivo, significando "um olhar mal-humorado" (década de 1520). Uma forma estendida ou coloquial do século 18, glump, deu origem à expressão the glumps, que quer dizer "um acesso de mau humor." Glunch (1719) era uma variante escocesa. Palavras relacionadas incluem Glumly e glumness.

    Publicidade

    Tendências de " gloom "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "gloom"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of gloom

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade