Etimologia e História de glum

Na década de 1590, originalmente na Escócia, a palavra se referia a "um olhar carrancudo," provavelmente derivada de gloom (verbo) que significa "parecer carrancudo ou descontente" (final do século 14, gloumen), mas sua origem é incerta. Pode ter vindo de um verbo em inglês antigo que não foi registrado ou de uma fonte escandinava (como o dialeto norueguês glome, que significa "encarar sombriamente"). Outra possibilidade é que tenha raízes no baixo alemão médio glum ("turbio") ou no holandês gluren ("espreitar"). Não se acredita que tenha relação com o inglês antigo glom, que significa "crepúsculo" (veja gloaming).

O sentido de "escuridão, obscuridade" foi registrado pela primeira vez em 1629 na poesia de Milton. A acepção de "melancolia, desânimo, nuvem ou peso de espírito sombrio" surgiu em 1744, mas gloomy com esse significado correspondente já era atestada desde a década de 1580.