Publicidade

Significado de grasp

apreender; segurar; entender

Etimologia e História de grasp

grasp(v.)

Meados do século XIV, o verbo "to grasp" (agarrar) surgiu com o sentido de "alcançar, tatear, sentir ao redor", possivelmente como uma metátese de grapsen, derivado do inglês antigo *græpsan, que significa "tocar, sentir". Essa palavra tem raízes no proto-germânico *grap- e *grab-, que também deram origem ao frísio oriental grapsen (agarrar), ao médio holandês grapen (apreender, agarrar) e ao inglês antigo grapian (tocar, sentir, tatear). A raiz indo-europeia *ghrebh- (1) significa "agarrar, alcançar" e é a mesma que originou o verbo grab (agarrar). A forma verbal -s- é semelhante à encontrada em cleanse (limpar). O sentido de "agarrar" foi registrado pela primeira vez em meados do século XVI. O uso transitivo se consolidou no século XVII, enquanto o uso figurado começou por volta de 1600, especialmente em contextos intelectuais a partir da década de 1680. Palavras relacionadas incluem Grasped (agarrado) e grasping (agarrando).

grasp(n.)

Na década de 1560, a palavra significava "uma alça" ou "um cabo," derivada do verbo grasp (v.). Por volta de 1600, passou a designar "o ato de agarrar," além de "a capacidade de apreensão." O sentido de "capacidade intelectual" surgiu na década de 1680.

Entradas relacionadas

A expressão "agarrar de forma forçada ou brusca" surgiu na década de 1580, provavelmente do neerlandês médio ou do baixo alemão grabben, que significa "agarrar". Essa palavra tem raízes no proto-germânico *grab- ou *grap-, que também deu origem ao inglês antigo græppian ("agarrar") e ao baixo saxão garva e alto alemão garba, que significam "feixe" — literalmente, "aquilo que é reunido". Essa etimologia remete ainda mais longe, ao proto-indo-europeu *ghrebh- (1), que significa "agarrar" ou "alcançar". Palavras derivadas desse radical incluem o sânscrito grbhnati ("agarrar"), o antigo persa grab- ("agarrar" como posse ou prisioneiro), o eslavo antigo grabiti ("agarrar, roubar") e o lituano grėbti ("rake"). Com o tempo, a expressão passou a ser usada também no sentido de "conseguir algo por meios inescrupulosos", especialmente reforçada pelo termo grab game, um tipo de golpe, atestado desde 1846. Palavras relacionadas incluem Grabbed e grabbing.

"ganancioso, ávido," final do século XIV, adjetivo no particípio presente derivado de grasp (verbo). Relacionado: Graspingly.

    Publicidade

    Tendências de " grasp "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "grasp"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of grasp

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade